Када једном закораче у светлост, видеће шта је заправо лаж, само трик који их је одвео до истине.
Poté, co vstoupí do jeho světla, uvidí lež, takovou jaká byla... Trik, který je dovedl k pravdě.
Знамо да их је Квин Консолидејтед купио пре 7 месеци.
Víme, že je Queen Consolidated koupil před 7 měsíci.
Неки су рекли да их је кроз изолацију и страх одржала једноставна помисао... да ће се једном вратити вољенима.
Někteří říkají, že se přes odloučení a strach dostali pouhou myšlenkou. Že se vrátí ke svým milovaným.
Фалкон их је послао да те убију.
Falcone je poslal, aby vás zabili.
Колико их је убијено због тог питања?
Kolik lidí bylo kvůli této otázce zabito?
Полиција их је одвезла у болницу, али нису имали времена да тебе траже па смо се ми пријавили.
Policie je vzala do nemocnice, ale neměli čas... tě hledat, tak jsme se nabídli, že tě najdeme.
Сада ми само прстом покажи место на мапи где је журка, колико их је, и какве "играчке" имају?
Teď mi ukážete prstem na mapě, kde se koná ten večírek, kolik se jich zúčastní, a jaký hračky si přinesli s sebou.
Флин их је поделио са мном.
Flynn se se mnou o ně podělil.
Неко их је синоћ бацио на трем.
V noci nám to přistálo na verandě.
Витлају оштрицама, кажу да их је Створитељ благословио.
Tyto nože byly údajně požehnány samotným Stvořitelem.
Дај ми бодеж, превише их је.
Dej mi tu dýku. - Je jich tu moc.
А тог шпијуна, који их је наводно пресрео, ти си унајмио, како би уверио све нас да нападнемо Аламут!
A toho špeha, který je údajně zachytil, jsi najal ty, abys nás všechny přesvědčil k invazi Alamútu!
Један наш извидник се клео да их је видео како му убијају сапутника.
Jeden z našich vlastních průzkumníků přísahal, že je viděl zabít své společníky.
Али зар људи не треба да познају хероја који их је спасио?
Neměli by lidé vědět, kdo je hrdina, který je zachránil?
Након "Хладног рата" их је "Умбрела" проширила и изградила тестно подручје.
Po konci studené války to tu Umbrella Corporation přestavěla a vybudovala testovací úroveň.
Шта ако их је погодио нови грип?
Co když je přepadla nějaká nová chřipka?
Можда их је Зла Вештица позвала назад.
Možná je Zlá čarodějnice svolala zpátky.
Знаш ко их је ту сместио?
A víte, kdo je tam posadil?
Водио их је Крон, сила тако зла да је прождирао своју децу.
Vedl je Kronos. Síla tak zkažená, že požíral vlastní děti.
Породица му није поверовао, па их је он показао.
Jeho rodina mu to nevěřila, tak jim to ukázal.
Ник их је знао куповати за тебе.
Nick tam vždycky chodil ti je kupovat.
Р.И.П.Д. неће знати шта их је погодило.
URNA nebude vědět, co je zasáhlo.
Чини се да су сјајни пријатељи због партнерства које их је спојило.
Vypadají jako dobří přátelé, včetně současné spolupráce.
О'Нилова ћерка их је пронашла, и она ће нас одвести до њих.
O'Neilova dcera je našla, a ona nás k nim také dovede.
Повијала их је, љуљала у наручју, хранила из својих недара.
Přebalovala je, kolébala je, kojila je z vlastního prsu.
Ватра их је очистила од греха.
Oheň je očistil od hříchů tohoto světa.
Да их је Бони неко време држала закључане.
Říkal, že je Bonnie nějakou chvíli držela pod zámkem.
Изашли су и нашао их је Мегин тата.
A oni se dostali ven a našel je Magiin táta.
Та љубичаста слуз... их је преобразила у животиње.
Jako by jim ta fialová látka vrátila právoplatné místo v říši zvířat.
Нисам ни мислио да их је леди Санса сама убила.
Nebyl jsem toho názoru, že je lady Sansa všechny sama zabila.
"Вода их је носила, и сигурно вратила ка Богу."
"Voda stoupla, aby je odnesla bezpečně nazpět k Bohu."
Желим да знате да постоје пијаце у свакој заједници, све их је више.
Chci, abyste věděli, že farmářské trhy se začínají objevovat ve všech komunitách.
Па, један од разлога је да је судија Расел до сада видео 108 ветерана у свом суду за ветеране, од фебруара ове године, и од њих 108, погодите колико их је прошло кроз ротирајућа врата правде у затвор.
Inu, jedním důvodem je, že se soudce Russel zatím setkal se 108 veterány u svého Soudu pro veterány k únoru tohoto roku, a z těch 108 lidí, tipněte si, kolik z nich znovu prošlo přes soud zpátky do vězení.
Једној васпитачици коју познајем је син поклонио све своје играчке, а онда их је она све прегледала и одвојила мале пластичне пиштоље.
Jedné učitelce v mateřské školce, kterou znám, její syn věnoval všechny své hračky, a když tak učinil, musela je probrat a vyřadit všechny plastové zbraně.
Поменућу неке од њих јер их је било много.
Chtěla bych nyní mluvit právě o těchto obětech, protože jich bylo několik.
Време је одмицало, и мислили су да их је сасвим заборавио, бар у почетку.
A jak šel čas, říkali si nejdřív, že na ně určitě zapomněl
И било је доста путника на овом броду, било им је досадно, па их је капетан позвао на палубу.
Na palubě měl spoustu lidí, kteří už se začínali nudit, a tak je kapitán pozval na příď.
Не само да их је убила, него је унаказила тела до непрепознатљивости.
Nejen, že jsou všichni mrtví, ale jejich těla jsou k nepoznání.
Довело их је и до тога да читају краће књиге.
Také je přiměly číst kratší knihy.
јер кад је видео те слике, предао их је старијем истражном официру.
Protože když ty snímky uviděl, rozhodl se je předat nadřízenému vyšetřovateli.
Већ знамо, на пример, у Сједињеним Државама је више људи умрло због нелетења авионом - јер су се плашили - и вожње аутопутем, него што их је погинуло 11.09.
Například už víme, že ve Spojených státech, více lidí zemřelo kvůli tomu, že nenastoupili do letadla -- protože se báli -- a tak jeli po dálnici, než kolik bylo zabito 11 září.
Можда ако бисте веровали да вам их је само позајмио неки незамисливи извор за неки одабран део вашег живота и да ће га дати некоме другом, кад ви завршите.
Možná kdyby člověk prostě věřil, že mu byly zapůjčeny z nějakého nepředstavitelného zdroje pro výjimečnou část jeho života, aby je pak, když je hotov, předal dál, někomu dalšímu.
0.81837916374207s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poté, co vstoupí do jeho světla, uvidí lež, takovou jaká byla... Trik, který je dovedl k pravdě. 